Sljedeće sadrži spojlere za Spy x Family Sezona 1, Epizoda 22, “The Underground Tennis Tournament: The Campbelldon,” koji se sada emitira na Crunchyrollu.
Nakon što joj je dodijeljen novi zadatak s Loidom Forgerom zvanim Sumrak u epizodi 21, “Smračenje/Prvi napadaj ljubomore”, najambicioznija agentica WISE-a, Fiona Frost zvana Nightfall, počinje razmišljati o promjenama koje je primijetila kod svog bivšeg partnera i mentora. Točnije, napominje da je Lloyd znatno omekšao otkako je stekao obitelj, što smatra da negativno utječe na njegov rad kao špijuna. U isto vrijeme, volite ovu njegovu svježu stranu i želite biti ta koja će nacrtati njegovu nježniju stranu. Za Fionu to znači eliminirati svoju suparnicu u obliku Yor Forger, Loidove lažne žene.
U Općoj bolnici, Fiona se sastaje s Lloydom kako bi razgovarali o njihovom novom slučaju koji uključuje 56-godišnju Kaffee Campbell. Osim što je svoje bogatstvo izgradio kroz energetsku industriju, Campbell je poznat i kao strastveni sakupljač antikviteta. Kao takav, on posjeduje skupu sliku poznatu kao Dama na suncu, koja je izvorno pripadala preminulom pukovniku Ericu Zacharisu. Prethodni vlasnik slike bio je član Vojne obavještajne službe na Istoku, a poznato je da posjeduje strogo tajne vojne podatke poznate kao “Zachary File”. Fiona primjećuje Loidu da bi ovaj dosje lako zapalio ratni plamen kad bi bio objavljen budući da sadrži zapise o pokusima na ljudima koje je provela Istočna vojska.
Budući da je lokacija datoteke nepoznata, nagađa se da slika Dama na suncu sadrži skrivene tragove njezine tajne lokacije. To znači da je samo pitanje vremena kada će Campbell i vlada Istoka otkriti pravi značaj slike, što znači da WISE mora dobiti Zacharisov dosje prije njih. Srećom po Loida i Fionu, lokacija same slike je poznata, a oni se samo trebaju ušuljati u vilu Campbell kako bi došli do podruma gdje je slika pohranjena. Međutim, zbog Campbellovih veza s tajnom policijom s jakim osiguranjem oko vile, Lloyd i Fiona morat će moći ući u vilu na neupitan način.
Na sreću, za Westalisovog špijuna, Fiona ima razrađen plan da se neopaženo infiltrira u vilu. Budući da Campbell vodi podzemni teniski klub, održava ilegalne teniske turnire unutar svoje vile poznate kao Campbelldon. Tijekom ovih turnira, financijska elita i članovi Underground Tennis Cluba prijavljuju svoje osobne igrače da se natječu, dok se običnim civilima dopušta tek nakon što plate skupu startninu. Na kraju turnira, pobjedniku je dopušteno izabrati umjetničko djelo iz Campbellove osobne kolekcije kao svoju nagradu. Ovo predstavlja zlatnu priliku za Fionu i Loida da lako dođu na ploču predstavljajući se kao civilni tenisači i osvoje turnir u Campbelldonu.
Tobožnji par Twain i Navalia Fonnie, Lloyd i Fiona u početku se natječu protiv ATP igrača Wilsona i Babola. Kako bi se pripremio za turnir, Loid je vježbao igranje tenisa sa svojom lažnom ženom i kćeri – Yorom i Anyom – pod krinkom da treba vježbati za poslovni turnir. Fiona, naravno, ima skrivene motive za ovu misiju i nada se dokazati kako bi mogla zamijeniti Eure kao Lloydovu lažnu ženu za operaciju Strix.
S takvim usredotočenim načinom razmišljanja, Fiona daje prvenstvo sve i lako svlada Woolsona i Babola, učinkovito impresionirajući Campbella i publiku. U sljedećem krugu, Loid i Fiona susreću se s braćom Boric, koji koriste droge za poboljšanje performansi kako bi im dali prednost na teniskom terenu. Oni i dalje nisu dorasli Fioni, koja ih sama izbacuje iz sudske ploče. Od tada, Loid i Fiona nastavljaju napredovati kroz turnir sve dok ne stignu do finala.
Na drugom mjestu, Yur i Anya nastavljaju zajedno igrati tenis u javnom parku, iako Anya primjećuje da njezina tobožnja majka ima nešto na umu. U ovom slučaju, Eure razmišlja o tome što joj je Fiona rekla kada je prvi put posjetila njihov stan i pita se hoće li se Lloyd ikada natjecati na turniru uz nju. Tada se počinje pitati je li Fionin odnos s Lloydom isključivo profesionalan ili se između njih događa nešto drugo.
Što dulje Yor razmišlja o prijetnji koju Fiona predstavlja za njezin stabilan život s Loidom, to više počinje razmišljati da je ubije. Srećom po Fionu, Yeor se više ne zabavlja tom idejom. Prije nego što Yor uspije nastaviti kažnjavati samu sebe zbog ovakvih misli, Anya uskoči kako bi je oraspoložila, što iznenadi Yor jer nije izražavala svoje misli naglas. Anya zatim brzo ispravlja situaciju govoreći svojoj tobožnjoj majci da se ne mora brinuti da će Lloyd izgubiti igru jer će on kući donijeti veliku nagradu.
Prije početka završnog turnira, Loid i Fiona su otpraćeni u sobu gdje čekaju 20 minuta. Dok se odmara, Fiona razmišlja jesu li na Lloyda utjecali njezini ubojiti potezi na teniskom terenu. Međutim, Loid razmišlja o činjenici da će se natjecati protiv dvoje Campbellove djece tinejdžera i očekuje da će utakmica biti namještena u njihovu korist. No, Fiona nije zabrinuta jer djeca Campbella nisu posebno vješti igrači. Međutim, Loid upozorava Fionu na takvo razmišljanje jer je poznato da je u prošlosti ubijao špijune.
Prije nego što Fiona i Loid dobiju priliku nastaviti uživati u vlastitim mislima, oba špijuna shvaćaju da je u njihovu sobu ubrizgan nevidljivi plin bez mirisa kako bi ih onesposobili prije posljednje runde. Budući da ne mogu pobjeći iz sobe a da ne izazovu sumnju, Loid i Fiona odluče se popeti kroz ormare i pokriti se kožom kako bi smanjili svoju izloženost plinu. Oba špijuna ostaju u najboljoj mogućoj poziciji sve dok ne dođe vrijeme za početak posljednje runde protiv braće i sestara Campbell.
Tijekom finalnog turnira, Loid i Fiona počinju osjećati učinke plina na njihovu izvedbu dok braća i sestre Campbell varaju kroz meč. Međutim, Loid neće izgubiti zbog njihovih malih trikova i traži od Fione da ga podrži promatrajući njihovu okolinu. Sama ova gesta podsjeća Fionu zašto se zaljubila u Loida i njezinu predanost da mu čuva leđa u posljednjoj rundi.
Temeljene na popularnoj manga seriji Tatsuya Endoa, nove epizode serije Špijun x Obitelj emitiraju se svake subote na Crunchyrollu.
